本文根据国际泳联官员SvetlanaSaidova和AnastasiyaPetrenko编写的《NewApproachtoAcrobaticsinArtisticSwimming》进行翻译和整理,未经许可请勿转载。
Svetlanasaidova是国际泳联艺术游泳技术委员会的成员,也是一位杰出的花样游泳教练。她是乌克兰国家队的主教练,曾与乌克兰的跳水和技巧专家密切合作,而乌克兰队已经展示了他们对技巧的精通。她还是欧洲游泳联盟的成员,乌克兰花样游泳联合会 副主席和哈尔科夫花样游泳联合会主席。
AnastasiyaPetrenko曾经是一名专业运动员,同样来自乌克兰,她 的成绩是年世界青少年花样游泳锦标赛的亚 (自由组合)和年欧洲青少年花样游泳锦标赛的亚 (双人、组合)。她现在是国际泳联的A级裁判,正在完成她的博士学位。
1组别类型根据技巧动作的特点,花样游泳技巧动作分为A(抛跳)、B(平衡)、C(组合)、P(平台)四个组别。A组代表Airborne/抛跳团队将尖子抛向空中,尖子在空中完成难度姿态。B组代表Balance/平衡尖子站/躺在支撑点/底座上完成难度姿态。C组代表Combined/组合包含A、B两组技术特征的组合托举。P组代表Platform/平台团队协作搭建一个浮在水平面上的平台(平台可为静态或位移),为一名或多名尖子提供长时、稳定的支撑,尖子在平台上完成难度姿态。2专业术语01尖子(Performer)顶层运动员,托举时被托起/抛出的运动员。02支柱(Supportathlete/middle)第二层运动员,托举里的重要角色、多面手,在不同类型的托举中为尖子提供直接、必要的技术支撑。03辅助(Spotter/helper)为支柱提供额外的帮助(提升、推动、支撑、保持平衡)。04底座(Baseathlete)底层运动员,为尖子、支柱提供支撑和上升的动力。05搭建(Construction)运动员为完成技巧动作进行的相互协作行为,可分为一个或以上的编队,为一名或多名尖子提供必要的支撑。
06编队(Formations)一般出现在C组技巧动作中,运动员根据动作内容分成两个或以上的编队。不同编队之间良好的协作关系可以保证托举的顺利执行,假如其中一个编队失误会导致整个托举失败。3组内分支除了A组抛跳以外,其他三个组别又分别存在不同的分支。今天先对技巧动作进行概述,点击图片均可查看大图,接下来的推送会针对不同的组别分开进行讲解,敬请期待。-图源网络-
source: